1
00:02:06,960 --> 00:02:09,180
www.hradeckralove.org

2
00:03:17,390 --> 00:03:18,390
Obrigado

3
00:03:46,220 --> 00:03:51,420
Ora, filhotes, amarrem uma boa perna
e muitas vezes uma ferida em água falsa

4
00:03:51,420 --> 00:03:56,240
clame Ele vai pular na cova, por assim dizer
Meu nome é Jízel.

5
00:03:57,920 --> 00:04:01,000
E culpe o cara, mas também a garota.

6
00:04:01,900 --> 00:04:04,160
Por que ele não cuida do gado?

7
00:04:05,380 --> 00:04:10,180
Já expulsei duas garotas, parece
eles têm um jaleco branco e é o diabo

8
00:04:10,180 --> 00:04:11,180
válido.

9
00:04:11,460 --> 00:04:13,580
Faça o que fizer, tudo dá errado.

10
00:04:14,620 --> 00:04:15,620
Bastante.

11
00:04:16,120 --> 00:04:17,120
e supervisão nunca.

12
00:04:20,800 --> 00:04:24,060
Acho que vou alugar isso ou aquilo
Eu vou vender.

13
00:04:24,580 --> 00:04:26,360
Já chega de conversa.

14
00:04:53,580 --> 00:04:57,960
Mas como eu disse antes, você não tinha esposa
morrer.

15
00:04:59,280 --> 00:05:02,880
Bem, você não pode se levantar, chegar a um acordo e
é.

16
00:05:03,100 --> 00:05:06,960
Isso é conversa difícil, de alguém como você
você está bem, não vamos conversar.

17
00:05:09,200 --> 00:05:11,840
Marešo e quatro mil.

18
00:05:14,280 --> 00:05:16,840
Você não é estúpido.

19
00:05:24,590 --> 00:05:26,870
Trinta anos e trinta anos você poderia ter
chega disso.

20
00:05:27,450 --> 00:05:33,430
Você não deve esquecer que você é adulto e que
você tem três filhos

21
00:05:34,430 --> 00:05:37,530
Se você quer Mareša, você tem que fazer concessões.

22
00:05:37,890 --> 00:05:41,430
Bem, vamos parar de falar. Você distribui alguns deles
o suficiente.

23
00:05:42,090 --> 00:05:43,650
Não é suficiente para a fábrica.

24
00:06:04,520 --> 00:06:05,600
Dê-me boa tarde.

25
00:06:06,920 --> 00:06:08,120
Bom dia.

26
00:06:08,500 --> 00:06:10,460
Frank, cale a boca, Mick.

27
00:06:14,200 --> 00:06:15,420
Cale a boca, Mick.

28
00:06:18,860 --> 00:06:19,860
Espere.

29
00:06:34,160 --> 00:06:35,520
Temos o mesmo caminho.

30
00:06:36,160 --> 00:06:37,340
Eu vou para o masculino.

31
00:06:45,200 --> 00:06:46,620
Então não comece comigo.

32
00:07:47,920 --> 00:07:53,520
que posso comemorar até de manhã. Então
faça, faça, tire isso do seu pescoço.

33
00:07:53,720 --> 00:07:55,540
E não me esqueça do vinho.

34
00:08:09,160 --> 00:08:12,520
Marisha, aonde você vai? Para água.

35
00:08:12,880 --> 00:08:13,880
Espere.

36
00:08:16,010 --> 00:08:18,690
Eu queria te contar uma coisa.

37
00:08:19,710 --> 00:08:22,950
O que houve com o time Fransko?

38
00:08:26,030 --> 00:08:29,950
Você vai nos envergonhar com algo assim
sonho, mendigo?

39
00:08:31,570 --> 00:08:33,250
Mas não havia nada.

40
00:08:37,230 --> 00:08:39,710
Eu nem deveria falar sobre isso.

41
00:08:41,650 --> 00:08:45,250
Bem, bem, bem, para que eu não te ensine a fechar
a porta.

42
00:08:57,520 --> 00:09:01,640
No entanto, o seu Franzko foi levado para a guerra
a primeira, né, gostosa?

43
00:09:02,020 --> 00:09:07,660
Ambos fizeram, mas esqueceram de mostrar quem
ele lhes dará os poucos centavos pelos quais trabalhou duro

44
00:09:07,660 --> 00:09:08,660
senhorial.

45
00:09:15,500 --> 00:09:17,180
Bem, aí está.

46
00:09:22,500 --> 00:09:24,120
Quer mais alguma coisa mamãe?

47
00:09:24,460 --> 00:09:25,860
Nada mais, Francisco.

48
00:09:26,270 --> 00:09:27,750
Basta ir entre os bêbados.

49
00:09:33,190 --> 00:09:36,950
E o fato de Mariska beber de mim, mas é isso
para o fundo. Isso

50
00:09:36,950 --> 00:09:47,630
afinal

51
00:09:47,630 --> 00:09:51,210
toda criança sabe que nem tudo pertence a você.

52
00:09:51,930 --> 00:09:53,270
Você está endividado em todos os lugares.

53
00:09:54,860 --> 00:10:01,040
E só o fato de você não beber e esculpir,
portanto, eu lhe daria minha filha.

54
00:10:01,840 --> 00:10:08,800
Quando sua esposa vai mentir para você por meia hora
ano você vai chamar o médico também

55
00:10:08,800 --> 00:10:09,800
você soltou o cabelo.

56
00:10:11,360 --> 00:10:12,940
A culpa é dela.

57
00:10:13,720 --> 00:10:19,000
E também o fato de que em vez de três filhos você tem muitos
quatro.

58
00:10:19,480 --> 00:10:22,540
Então não ficarei bravo por muito tempo e vamos deixar por isso mesmo
cada um na sua.

59
00:10:24,360 --> 00:10:26,340
Give four grand and we'll be even.

60
00:10:28,400 --> 00:10:30,660
Você não quer seis?

61
00:10:32,740 --> 00:10:39,580
Então você se enganou pensando que os cavalos
você negocia como em uma feira

62
00:10:39,580 --> 00:10:40,580
Judeu.

63
00:10:54,590 --> 00:10:56,890
Direto como uma vela.

64
00:10:57,130 --> 00:10:59,430
Everything just plays in her hands.

65
00:11:00,150 --> 00:11:01,590
Eu não a conheceria.

66
00:11:02,330 --> 00:11:05,570
I like Maríša and that's why I want her too.

67
00:11:06,710 --> 00:11:09,010
But what you spend is little and enough.

68
00:11:09,470 --> 00:11:10,810
Domlin não é suficiente.

69
00:11:29,930 --> 00:11:30,930
Dê-me um doce.

70
00:12:45,770 --> 00:12:48,170
You have the least to dig.

71
00:12:48,990 --> 00:12:50,650
You started the debt yourself.

72
00:12:51,230 --> 00:12:55,890
But pejes are brought to me! E que tipo
cúmplice!

73
00:12:56,310 --> 00:12:57,470
Eu tenho um doblitz!

74
00:12:57,770 --> 00:13:01,930
Eu tenho os militares! Eu tenho tudo! Você quer ter
ainda mais.

75
00:13:02,690 --> 00:13:03,730
Muito mais.

76
00:13:04,250 --> 00:13:05,250
Mais!

77
00:13:06,370 --> 00:13:09,350
Quando você ficar cansado disso.

78
00:13:16,170 --> 00:13:18,410
E é assim que todos vocês são.

79
00:13:20,630 --> 00:13:21,630
Todos!

80
00:13:31,550 --> 00:13:34,070
Você está vendendo suas filhas como aquelas éguas?

81
00:13:35,450 --> 00:13:36,870
Quem dará mais?

82
00:13:39,970 --> 00:13:43,150
Quem sabe quem é mais honesto?

83
00:13:50,730 --> 00:13:54,010
Ele ficou chocado com a morte de seu filho no exército.

84
00:13:54,930 --> 00:14:01,570
Não há nada nisso, apenas a arma no cano e
a camisa que ele está vestindo

85
00:14:01,570 --> 00:14:03,850
e faz um rebelde.

86
00:14:41,719 --> 00:14:43,640
Francisco, eu não quis dizer isso.

87
00:14:48,720 --> 00:14:49,940
eu sei

88
00:14:51,780 --> 00:14:53,740
E quando você volta dessa guerra?

89
00:14:56,500 --> 00:14:57,780
Em três anos, Mariška.

90
00:15:00,170 --> 00:15:01,190
Você tem anos?

91
00:15:03,810 --> 00:15:04,810
Mariška.

92
00:15:43,630 --> 00:15:45,330
Não é suficiente que ele tenha servido a uma mulher?

93
00:15:46,110 --> 00:15:48,230
Quem sabe ele acertou em cheio, vai levar a carapaça.

94
00:15:49,450 --> 00:15:51,410
Ninguém pode durar aqui por um tempo.

95
00:17:30,050 --> 00:17:32,010
www.hradeckralove.org

96
00:18:01,800 --> 00:18:02,800
o que você está gritando

97
00:18:03,160 --> 00:18:05,520
Não nos dávamos bem com o exército.

98
00:18:20,000 --> 00:18:21,860
Então, então deixe ir!

99
00:18:22,200 --> 00:18:23,620
Deixa para lá!

100
00:18:33,260 --> 00:18:34,420
por que você está chorando

101
00:18:34,740 --> 00:18:36,680
Três anos não é tanto tempo.

102
00:18:37,820 --> 00:18:41,980
Senhor Buchta, tome cuidado. E deixe-me garoto
sorte.

103
00:18:42,840 --> 00:18:49,780
E tome cuidado para não perder esse nó.
Você tem camisas, toalhas e cachecóis e

104
00:18:49,780 --> 00:18:50,780
um pedaço de Buchta.

105
00:18:51,440 --> 00:18:53,580
Bem, Sr. Byček.

106
00:18:55,280 --> 00:18:59,780
Bem, divirta-se aqui. E não chore
mãe

107
00:19:00,810 --> 00:19:03,590
Faça aí, porque aqui não importa.

108
00:19:45,320 --> 00:19:50,500
Quando eu quiser. Bem, vereador,
deixe-os dizer adeus. Isso não funciona

109
00:19:50,500 --> 00:19:55,460
guerra e você terá paz. E antes de você
voltar, você pode tirar Mariša de casa.

110
00:19:56,780 --> 00:20:00,960
Eu fecho primeiro e depois deixo ir
direto para a porta.

111
00:20:01,160 --> 00:20:02,220
Não, não, não, não, não.

112
00:20:02,480 --> 00:20:03,780
Onde você está indo?

113
00:20:04,740 --> 00:20:08,180
Para dizer adeus a Maríša. Em lugar nenhum. Vire-se
plantas à sua maneira.

114
00:20:08,920 --> 00:20:10,760
Bem, talvez eu possa falar com ele.

115
00:20:11,020 --> 00:20:12,820
Falem uns com os outros como iguais.

116
00:20:13,080 --> 00:20:14,080
Marisha, plebéia!

117
00:20:14,430 --> 00:20:18,970
Mas ninguém te conta sobre ele. Vamos, estou falando
do seu jeito, você não deveria fazer isso lá.

118
00:20:19,570 --> 00:20:21,850
O que há com o martelo?

119
00:20:22,270 --> 00:20:24,730
Isso, isso, apodrece!

120
00:20:25,330 --> 00:20:28,750
Frantisek, por favor, Frantisek.

121
00:20:29,310 --> 00:20:34,710
Eu sei o que estou tramando com vocês dois aqui, mas para que
três anos eles vão me deixar ir e então ai de você

122
00:20:34,710 --> 00:20:36,670
gatos, os dois, se quiser.

123
00:20:37,610 --> 00:20:38,910
Então a gripe acabou comigo!

124
00:20:44,840 --> 00:20:46,140
Deixe-os e venha!

125
00:21:43,290 --> 00:21:47,550
Shevrácká... Bem, não o quero mais.

126
00:21:49,290 --> 00:21:50,950
Você está apenas adicionando lenha ao fogo.

127
00:21:56,150 --> 00:22:01,250
E é melhor você se apressar para pegá-la
da casa.

128
00:22:06,640 --> 00:22:07,640
Faça um acordo.

129
00:22:08,820 --> 00:22:10,600
Você dá oito e trezentos.

130
00:22:25,200 --> 00:22:26,580
eu não vou dar

131
00:22:28,260 --> 00:22:30,340
Uma jornada inicial pelas forças armadas.

132
00:22:30,780 --> 00:22:34,540
Eu sempre disse que você era bom
garoto.

133
00:22:36,720 --> 00:22:38,940
E não leve isso à cabeça com Mariša.

134
00:22:39,300 --> 00:22:41,020
Tudo vai acabar bem.

135
00:22:41,300 --> 00:22:44,400
Se Deus quiser, tia. E divirta-se
bom aqui

136
00:22:53,840 --> 00:23:00,660
Muito obrigado por isso, Sr. Pai
todas as preocupações que você teve comigo

137
00:23:00,740 --> 00:23:05,420
que bom guardião. E tudo está perdoado
mal.

138
00:23:06,110 --> 00:23:07,310
o que eu fiz com você

139
00:23:07,710 --> 00:23:13,430
Bem, nós nunca nos chamamos de tortos
palavras.

140
00:23:14,510 --> 00:23:17,130
E Sr. Pai, dê um boneco.

141
00:23:17,870 --> 00:23:21,510
Existem 70 grajcars.

142
00:23:25,190 --> 00:23:26,510
Eles próprios não têm nada.

143
00:23:28,190 --> 00:23:30,650
Garotinho, faça um brinde comigo
guerra.

144
00:23:35,410 --> 00:23:36,410
Você tem.

145
00:23:38,220 --> 00:23:40,620
Bem, mais um.

146
00:23:41,020 --> 00:23:44,660
Bem, só mais. Mais, querido.

147
00:23:44,960 --> 00:23:48,100
Sete a trezentos.

148
00:23:48,480 --> 00:23:49,660
Bem

149
00:23:51,100 --> 00:23:53,700
Será ou.

150
00:23:56,120 --> 00:23:57,480
Isso mesmo.

151
00:24:03,760 --> 00:24:06,410
Papai. Eu te amo, o que você quiser.

152
00:24:12,270 --> 00:24:17,290
E se Mariša não quiser?

153
00:24:20,910 --> 00:24:23,450
O que ele não vai querer?

154
00:24:23,710 --> 00:24:25,290
Bem, Deus me livre!

155
00:24:37,200 --> 00:24:38,200
Exatamente o que você quer.

156
00:24:39,160 --> 00:24:43,480
Peço-lhe, Senhor Conselheiro, que venha
pubs. Os meninos estão brigando lá.

157
00:24:43,700 --> 00:24:45,700
Você tem que arrumar. Quem está lutando?

158
00:24:46,060 --> 00:24:49,220
Janek. E uma gostosa, Francek. Ele começou.

159
00:24:49,620 --> 00:24:50,620
França?

160
00:24:50,880 --> 00:24:52,820
Marisa, Marisa, Marisa.

161
00:24:53,980 --> 00:24:55,300
Passe-me o touro.

162
00:24:55,500 --> 00:24:59,380
Você ouviu o brilho? Passe-me o touro. Bem, ele ouviu
brilho?

163
00:25:00,060 --> 00:25:01,780
Bíkovec. Marisha, bem.

164
00:25:12,790 --> 00:25:17,210
É só para que possamos conseguir
menina de casa.

165
00:25:20,730 --> 00:25:23,570
Františka, mamãe está no quintal.

166
00:25:23,830 --> 00:25:25,910
Não se preocupe, Mariška, não se preocupe.

167
00:25:28,870 --> 00:25:29,870
Francisco.

168
00:25:30,550 --> 00:25:33,350
Não chore. Em três anos estaremos juntos novamente.

169
00:25:34,590 --> 00:25:35,590
lembre-se de mim

170
00:25:36,060 --> 00:25:38,860
e você irá muito sozinho. Quem? Quem?

171
00:25:39,140 --> 00:25:40,440
Quem? eu.

172
00:25:40,820 --> 00:25:43,500
I. Eles queriam ser.

173
00:25:43,700 --> 00:25:46,940
Eles queriam. Mas eles mudaram de ideia.

174
00:25:51,960 --> 00:25:55,940
Então... Então você vai?

175
00:25:57,000 --> 00:25:58,980
Vou sentar no carrinho.

176
00:26:00,900 --> 00:26:02,460
E quando você irá?

177
00:26:02,780 --> 00:26:04,180
Na estrada?

178
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
Ou por aí?

179
00:26:06,820 --> 00:26:08,040
Por aqui.

180
00:26:11,160 --> 00:26:13,820
Então eu vou assistir.

181
00:26:15,000 --> 00:26:19,800
E você sempre pode deixar a escrita para a mãe. eu você
Vou mandá-lo assim também.

182
00:26:20,640 --> 00:26:21,640
Vá agora.

183
00:26:22,860 --> 00:26:25,440
Ou! Seus monstros!

184
00:28:36,879 --> 00:28:39,260
Pela última vez. Perdoe-o, vereador.

185
00:28:40,140 --> 00:28:41,740
Assim são os jovens.

186
00:29:29,530 --> 00:29:33,790
Mareška, me dê um cachimbo, a galinha está mentindo.

187
00:29:37,970 --> 00:29:42,210
Papai, o que vamos fazer com aquela garota turca?
em campo, certo?

188
00:29:42,610 --> 00:29:47,390
E deixe a turkynna vir, turkynna, algo para você
Eu quero um corte.

189
00:29:49,510 --> 00:29:55,910
Vamos, Mareška, você não está pensando em casamento.

190
00:30:10,220 --> 00:30:12,300
E se eu não quiser me casar ainda.

191
00:30:12,520 --> 00:30:18,440
Não se preocupe, você ficará bem em St. Barnabas
vinte passos. E deixe-o trabalhar em vão.

192
00:30:20,100 --> 00:30:21,100
E quem?

193
00:30:22,360 --> 00:30:24,600
Você nem diria.

194
00:30:25,840 --> 00:30:26,840
Um palpite.

195
00:30:28,700 --> 00:30:30,120
Não é longe.

196
00:30:31,400 --> 00:30:33,220
E eu sou preguiçoso.

197
00:30:36,320 --> 00:30:37,320
Talvez não.

198
00:30:51,440 --> 00:30:52,680
Com quatro filhos?

199
00:30:53,360 --> 00:30:57,020
Você realmente não quer saber. E o que eu faria
não pensei

200
00:30:58,220 --> 00:31:00,060
Não beba, não festeje.

201
00:31:00,680 --> 00:31:04,660
Qualquer mulher pode se divertir com ele.
É que ninguém o quer.

202
00:31:04,900 --> 00:31:08,820
Ou ele se contorceu e as garotas falam sobre ele
todos os tipos de coisas.

203
00:31:09,480 --> 00:31:13,080
Não posso me banir para o túmulo. O que, o que?
são todos regimentos femininos?

204
00:31:13,400 --> 00:31:14,400
Deixe

205
00:31:14,820 --> 00:31:18,680
Mas não vou aceitar o louro. E caramba
aquele mano que você gostaria

206
00:31:18,940 --> 00:31:20,040
Você vai se casar com Vávra.

207
00:31:20,600 --> 00:31:24,940
E chega de tal moinho onde você dá razão,
garotinha.

208
00:31:25,920 --> 00:31:30,480
Bem, você sabe, faça o que quiser, mas
Eu... Então você fará o que eu ordeno, e

209
00:31:30,480 --> 00:31:31,480
em quem você está?

210
00:31:37,880 --> 00:31:41,960
Jojo, isso é o que todo mundo faz, e então é como
boa hora

211
00:31:43,780 --> 00:31:47,000
Duas doce menina, venha enquanto você está
jovem.

212
00:31:47,840 --> 00:31:49,380
Ninguém vai casar com você corcunda.

213
00:31:49,920 --> 00:31:53,620
Então todo mundo te chuta. Para tal
felizmente sempre tenho bastante tempo.

214
00:31:53,920 --> 00:31:54,920
Ele não pensa sobre isso.

215
00:31:55,040 --> 00:31:59,440
Se eu fosse livre, eu imediatamente
Ela levou Vávra. E você iria aonde ele foi

216
00:31:59,440 --> 00:32:00,399
primeira mulher

217
00:32:00,400 --> 00:32:02,700
Vá até todas as minhas cabras com essa conversa.

218
00:32:03,180 --> 00:32:07,260
Ela é assim desde que estava viva
sarna, doente até a morte.

219
00:32:07,720 --> 00:32:10,120
Vávra ficou imediatamente feliz e ela não.

220
00:32:10,320 --> 00:32:14,860
Em vez disso, todos vocês os caluniaram. Um
você não quer saber de mais nada

221
00:32:14,860 --> 00:32:16,500
sobre ele. Não seja estúpido.

222
00:32:16,700 --> 00:32:19,640
E talvez eu seja estúpido! E talvez eu esteja!

223
00:32:19,870 --> 00:32:24,430
Não tenho tanto juízo quanto você, mas por isso
Eu tenho um coração, mas você não tem! Você é como

224
00:32:24,430 --> 00:32:29,170
aqueles do coração que caem sobre uma pessoa e
por tanto tempo eles regam e picam e homem

225
00:32:29,170 --> 00:32:30,170
apresentar!

226
00:32:32,910 --> 00:32:36,670
Para que você soubesse se ele era Vávra
com...

227
00:32:55,280 --> 00:32:57,880
Talvez eu tenha que permitir isso.

228
00:32:59,600 --> 00:33:03,280
Eu nem pergunto se quero ou não.

229
00:33:05,740 --> 00:33:11,860
Tive anúncios, fui ao catecismo
ela poderia ir

230
00:33:11,880 --> 00:33:15,120
mas como se eu não estivesse lá.

231
00:33:19,980 --> 00:33:22,060
Ela chorou se eu fizesse isso.

232
00:33:23,600 --> 00:33:25,360
Também não importaria para mim.

233
00:33:26,000 --> 00:33:28,440
Estou bem com você, garota.

234
00:33:30,220 --> 00:33:34,840
Além de limpar o trigo, em casa
não esperando

235
00:33:39,720 --> 00:33:41,180
E infelizmente...

236
00:33:56,460 --> 00:34:01,880
Quase me esqueci de František.

237
00:34:02,600 --> 00:34:09,219
Olá Marisha. o que há de errado com você em casa
eles estragaram? Eles têm um total de cinco anos de trabalho

238
00:34:09,219 --> 00:34:10,520
antes do casamento.

239
00:34:38,540 --> 00:34:40,580
Espere, espere, querido.

240
00:34:45,920 --> 00:34:50,699
Temos tudo espalhado, que bagunça
Eu não me lembro.

241
00:34:51,800 --> 00:34:55,520
O casamento está arranjado, temos que nos submeter.

242
00:34:55,920 --> 00:34:57,460
Não vou esperar por ela.

243
00:35:07,630 --> 00:35:09,350
Eu não vou a lugar nenhum! Você cala a boca!

244
00:35:11,110 --> 00:35:12,910
Você está sempre falando!

245
00:35:15,010 --> 00:35:21,410
Antes de terem o pescoço limpo para Vábora
torça, eu vou pregar em você.

246
00:35:28,170 --> 00:35:35,010
O que eu fiz com ela, ela retrucou e
ela fez

247
00:35:35,610 --> 00:35:41,950
o que apliquei nela, de mão em mão
ela traduziu, você não dormiu por ela à noite, né?

248
00:35:41,950 --> 00:35:48,650
Eu tive o melhor, eu gostaria que estivesse aqui
ela limpou e deu aqui, e foi isso que eu consegui, Jill,

249
00:35:48,790 --> 00:35:49,790
para isso.

250
00:35:57,350 --> 00:36:02,890
Nós estrangulamos tanto que seria uma droga
exceto por algum tipo de desleixado, ele não tem um enom

251
00:36:02,890 --> 00:36:06,980
senhor, foi para isso que a criamos
eles nos preocuparam muito.

252
00:36:51,950 --> 00:36:58,790
Você deve ter coragem de suportar, Maryška, na
truc seu, eles têm arbustos

253
00:36:58,790 --> 00:37:02,950
mente estreita onde outros têm coração.

254
00:37:03,670 --> 00:37:09,670
Não estrague minha vida, pelo menos se você já
não importa o seu.

255
00:38:58,310 --> 00:39:02,070
Eu tinha um irmão adorável, o meu também
Francisco.

256
00:39:02,350 --> 00:39:07,090
E ele também sempre me ligava quando
ele não consegue fazer nada consigo mesmo.

257
00:39:07,750 --> 00:39:13,230
E quando tive que me casar com Tomáš, o que aconteceu?
ele fez

258
00:39:14,250 --> 00:39:15,250
Nada.

259
00:39:20,290 --> 00:39:22,670
Ele ficou brincando por um tempo.

260
00:39:23,510 --> 00:39:29,210
E então... Então ele conversou com outros.

261
00:39:32,010 --> 00:39:33,950
Frank não é assim.

262
00:39:34,990 --> 00:39:41,850
França? Esse é um pássaro limpo. Está ligado
militar e ninguém lá

263
00:39:41,850 --> 00:39:42,850
não olhando

264
00:39:44,090 --> 00:39:49,220
Bom, nosso Jozef... que ele não reze só aí
para você

265
00:39:50,800 --> 00:39:52,460
Isso não é verdade.

266
00:39:53,240 --> 00:39:54,980
Isso não é verdade!

267
00:39:55,500 --> 00:39:58,960
Só estou dizendo o que Josef escreve.

268
00:41:10,600 --> 00:41:15,160
Se você for bom, não vou te decepcionar
legal, mamãe.

269
00:41:15,660 --> 00:41:17,020
Vamos, pai.

270
00:41:22,720 --> 00:41:27,620
Que tudo fique bem aqui. E querido
deixe-os ficar em casa.

271
00:41:28,080 --> 00:41:30,160
E certifique-se de conhecê-los bem.

272
00:41:36,740 --> 00:41:40,320
Bem, vácuo, vácuo, satélite, vácuo.

273
00:42:00,010 --> 00:42:01,650
Você vai ouvir, por que não?

274
00:42:07,650 --> 00:42:12,650
Mãe, pelo Deus misericordioso você
por favor não me aborreça

275
00:42:13,770 --> 00:42:19,650
Eu prometo a você que esquecerei Fransko.
Quando ele sair da guerra, vou evitá-lo. Em tudo

276
00:42:19,650 --> 00:42:21,030
Eu ouvirei todos vocês.

277
00:42:22,250 --> 00:42:25,850
Só não vá para Bavryň.

278
00:42:26,770 --> 00:42:28,850
Você não me dá vida.

279
00:42:31,979 --> 00:42:36,300
Não, deixe-me gemer aqui. Galinha, você é
terno.

280
00:42:37,760 --> 00:42:43,660
Vereador, você ainda tem tempo, pense nisso
você é isso.

281
00:42:44,820 --> 00:42:51,480
Tal casamento é contra o Senhor Deus e
contra tudo o que é humano

282
00:42:51,480 --> 00:42:52,480
o mundo.

283
00:43:01,190 --> 00:43:07,530
se o castor for embora, outro virá, depois outro
terceiro,

284
00:43:07,650 --> 00:43:13,390
Pedro, porque Paulo, pode uma vez savdat.

285
00:43:17,790 --> 00:43:21,990
Não posso te dizer, Bransa,

286
00:43:22,550 --> 00:43:27,270
é melhor você não me perguntar.

287
00:43:53,280 --> 00:43:57,300
Bem-vindo. Obrigado. Bem-vindo, Vabra. Bem,
você dá a live

288
00:43:57,620 --> 00:43:58,620
Obrigado

289
00:44:11,500 --> 00:44:14,400
Sr. Nedepčíska, você vai se vestir?

290
00:44:15,140 --> 00:44:17,120
Que a terra desabará atrás de você.

291
00:44:17,820 --> 00:44:24,690
Oh Jesus Cristo, papai, tenha piedade. Para
Jesus

292
00:44:24,690 --> 00:44:26,670
Cristo, querido, o que você está fazendo comigo?

293
00:44:26,910 --> 00:44:33,010
Pelo amor de Deus, querido, e eu
você faz. Mas querido

294
00:44:33,190 --> 00:44:39,350
querido, o que você faria? Bem, bem, querido.

295
00:44:39,530 --> 00:44:44,430
Querida, pelo amor de Jesus. Vista-se bem.

296
00:44:59,240 --> 00:45:00,240
Mas deixe ela.

297
00:45:01,120 --> 00:45:02,280
Mas ela irá.

298
00:45:24,300 --> 00:45:27,600
Não pensei que daria tanto trabalho.

299
00:45:28,270 --> 00:45:30,470
Eu não gostaria de mimá-la.

300
00:45:30,730 --> 00:45:32,710
Você quer esperar por Fransko?

301
00:45:33,310 --> 00:45:34,310
Bem...

302
00:46:13,200 --> 00:46:17,980
Sr. Vávora, como chego a isso, para que
ela sacrificou toda a sua vida por você?

303
00:46:19,640 --> 00:46:26,520
Sr. Vávora, pelo menos tenha algum juízo
o nosso não tem. Não se preocupe.

304
00:46:28,580 --> 00:46:33,620
O que vejo em seus olhos é para você
eu farei

305
00:46:48,140 --> 00:46:49,140
venha me ajudar

306
00:46:49,700 --> 00:46:51,240
Para minha alma.

307
00:46:52,700 --> 00:46:54,200
Como é?

308
00:46:55,680 --> 00:46:57,440
Prefiro ficar aqui.

309
00:47:04,720 --> 00:47:06,300
Brincadeira, você será meu.

310
00:47:08,140 --> 00:47:10,900
Eu vou te ensinar a ouvir.

311
00:48:47,150 --> 00:48:53,370
E agora vou dar-lhe trezentos mil pelo seu
pomba.

312
00:48:54,770 --> 00:49:00,990
Mas ainda existe um inteligente acima do inteligente e isso
eles sou eu

313
00:49:19,210 --> 00:49:24,530
Então eu vou ouvir você para mim
eles não precisavam amaldiçoar que eu era seu

314
00:49:24,530 --> 00:49:25,530
uma filha fracassada.

315
00:49:36,510 --> 00:49:42,090
Casarei com você, Sr. Vávro, mas você tem
saiba com quem você vai se casar.

316
00:49:42,630 --> 00:49:44,310
Será uma vida de desespero.

317
00:50:04,680 --> 00:50:11,000
Mamãe e papai, por favor
para mim

318
00:50:11,000 --> 00:50:17,400
eles perdoaram o que eu te machuquei. Dê
me sua bênção.

319
00:50:20,640 --> 00:50:26,360
Guie você em suas jornadas, Deus
pai,

320
00:50:26,360 --> 00:50:30,680
O Filho e o Espírito Santo.

321
00:50:33,840 --> 00:50:40,120
Guie você em suas jornadas, Deus
O Pai, Deus Filho e o Espírito Santo.

322
00:51:03,560 --> 00:51:05,440
Aí está, Mariška.

323
00:51:12,220 --> 00:51:13,620
Eu estou indo.

324
00:51:14,680 --> 00:51:15,780
Esse sou eu.

325
00:52:21,800 --> 00:52:27,620
Senhor noivo, eu me casarei com você, se você
corre este presente Maria Lízalová

326
00:52:27,620 --> 00:52:29,080
voluntariamente. Sim.

327
00:52:29,880 --> 00:52:30,980
Então diga depois de mim.

328
00:52:31,740 --> 00:52:36,920
Eu, Philip, eu, Philip, eu me caso com você, eu me caso com você
você, por uma esposa verdadeira e fiel, por

329
00:52:36,920 --> 00:52:41,380
esposa verdadeira e fiel, e eu prometo a você,
e eu prometo que ficarei bem com você,

330
00:52:41,380 --> 00:52:46,220
que estarei com você nos bons, nos maus e nos maus,
até a minha morte, até a minha morte, ou

331
00:52:46,220 --> 00:52:52,270
seu, rolamento. Me ajude, isso
me ajude, Roaring Heavenly

332
00:52:52,270 --> 00:52:53,430
Deus.

333
00:52:54,990 --> 00:53:00,670
Noiva, foi lá que você se casou
presente Filip Vávra Dobrovoj.

334
00:53:03,770 --> 00:53:06,050
Sim. Você dá voz a ela.

335
00:53:07,850 --> 00:53:10,390
Sim. Então diga depois de mim.

336
00:53:10,690 --> 00:53:11,790
Eu, Mari.

337
00:53:12,650 --> 00:53:18,450
Eu, Mari. Vou me casar com você. Vou me casar com você. Para
marido verdadeiro e fiel.

338
00:53:19,210 --> 00:53:26,080
Para... um marido verdadeiro e fiel e
Eu prometo a você que ficarei bem com você, eu

339
00:53:26,080 --> 00:53:33,060
mal até a morte dele ou a sua

340
00:53:33,060 --> 00:53:37,240
tente me ajudar nisso, Todo-Poderoso

341
00:53:37,240 --> 00:53:43,600
Deus celestial.

342
00:53:43,600 --> 00:53:45,220
Então apertem as mãos.

343
00:53:53,680 --> 00:53:57,640
O que Deus uniu, o homem não entende.

344
00:54:01,440 --> 00:54:04,320
Desejo-lhe sorte. Obrigado.

345
00:54:05,000 --> 00:54:06,580
E você também.

346
00:54:45,100 --> 00:54:47,300
Não posso ser parado por você!

347
00:55:25,900 --> 00:55:27,680
Eu sou nossa nova mãe.

348
00:57:11,760 --> 00:57:16,060
Isso é pior do que ter gelo nas mãos.

349
00:57:31,600 --> 00:57:34,060
Eu vou te ensinar a ouvir.

350
00:58:21,660 --> 00:58:23,060
Você odeia!

351
00:58:23,950 --> 00:58:25,630
Isso foi trabalho.

352
00:58:27,050 --> 00:58:33,350
Mas daqui a um ano ou mais

353
00:58:33,350 --> 00:58:38,390
em dois, você costumava

354
00:58:38,430 --> 00:58:45,430
Mariška será uma boa esposa e Vávra,

355
00:58:45,630 --> 00:58:51,610
bem, ele vai ficar bem, muito bem.

356
00:58:53,000 --> 00:58:59,060
que não posso pagar depois
para o bem, eu processo e proponho ao meu banido

357
00:58:59,060 --> 00:59:03,860
por um advogado para fazer um julgamento
reconhecido como tal de direito.

358
00:59:04,160 --> 00:59:10,520
O réu é obrigado a pagar ao autor
custa 3700 CZK com

359
00:59:10,520 --> 00:59:16,940
juros de cinco por cento e despesas de reposição
desta disputa, pois eles serão o tribunal

360
00:59:16,940 --> 00:59:21,440
estabelecido. Tudo isso em 14 dias
execução.

361
00:59:24,160 --> 00:59:26,740
O que? Vábrah está me processando?

362
00:59:26,980 --> 00:59:28,280
Ah, agora!

363
00:59:28,640 --> 00:59:30,400
Já estou servindo!

364
00:59:30,760 --> 00:59:32,360
E eles fizeram!

365
00:59:35,900 --> 00:59:36,900
Espere!

366
00:59:37,440 --> 00:59:41,060
Você não receberá um centavo por esta peça!

367
00:59:41,340 --> 00:59:47,180
Deus, o que você está se perguntando? Você a pegou pelo dinheiro
pegou Ele está processando por dinheiro?

368
00:59:49,560 --> 00:59:50,580
Como não?

369
00:59:50,970 --> 00:59:55,970
Minha parede me serviu bem.

370
00:59:57,270 --> 00:59:58,270
Legal.

371
01:00:00,810 --> 01:00:04,470
E não vou deixar meu filho sofrer.

372
01:00:05,450 --> 01:00:06,450
eu não dou

373
01:00:09,290 --> 01:00:11,950
Eu não dou, eu não me vendi.

374
01:00:12,390 --> 01:00:13,570
Você vendeu.

375
01:00:14,410 --> 01:00:16,790
Que vergonha, eles vão ficar aqui e eu não estarei em lugar nenhum.

376
01:00:18,550 --> 01:00:19,950
Então você não vai ouvir.

377
01:00:20,430 --> 01:00:22,450
Não, não sei por quê.

378
01:00:24,170 --> 01:00:25,530
Estou acostumado com tudo.

379
01:00:27,070 --> 01:00:33,890
Aos filhos, ao homem, à posse e a isso também

380
01:00:33,890 --> 01:00:34,890
sendo.

381
01:00:35,170 --> 01:00:36,570
Você tem o que queria.

382
01:00:38,950 --> 01:00:40,210
Você não vai, cara.

383
01:00:40,590 --> 01:00:41,590
Não.

384
01:00:51,850 --> 01:00:52,850
ASSIM!

385
01:01:49,200 --> 01:01:51,700
Servi por dois anos, já em Cetina
eles foram embora

386
01:01:51,980 --> 01:01:53,800
Então eu agradeço a Deus.

387
01:01:54,720 --> 01:01:55,720
eu.

388
01:01:56,760 --> 01:02:02,620
E você já sabe, se você soubesse o que eu gosto deles
ela cantarolou.

389
01:02:03,480 --> 01:02:07,120
Mas fica tão duro quanto pedra. Bem

390
01:02:08,560 --> 01:02:09,880
Nada válido.

391
01:02:11,360 --> 01:02:12,880
Você deve esquecer.

392
01:02:53,040 --> 01:02:54,440
Mãe!

393
01:03:39,770 --> 01:03:44,550
E abelha, feche os olhos e espere por você
Eu direi. Bem!

394
01:03:51,760 --> 01:03:52,760
Alvo!

395
01:03:56,260 --> 01:03:57,540
Francisco!

396
01:03:58,820 --> 01:04:00,100
Francisco!

397
01:04:01,440 --> 01:04:04,500
Meu querido Francisco!

398
01:04:16,460 --> 01:04:21,100
E Marisha? Como ela está então?

399
01:04:23,820 --> 01:04:25,520
E é melhor você não perguntar ao trenó.

400
01:04:27,240 --> 01:04:31,480
De vez em quando ele bate nela por qualquer coisa estúpida.

401
01:04:34,380 --> 01:04:35,820
Pare agora!

402
01:04:36,260 --> 01:04:38,740
Não me bata naquela mesa.

403
01:04:39,360 --> 01:04:40,880
Não é seu.

404
01:04:42,800 --> 01:04:45,780
Então por que você está beijando?

405
01:04:47,060 --> 01:04:49,580
Você está preparado para isso?

406
01:04:49,860 --> 01:04:52,280
Você também pode ser inteligente.

407
01:04:53,770 --> 01:04:54,850
Você tem idade suficiente.

408
01:04:56,350 --> 01:05:03,090
Eu ainda só tenho dinheiro, dinheiro, pullan,
ainda

409
01:05:03,090 --> 01:05:07,230
Eu tenho um pullan e ele vai matar minha filha com dinheiro.

410
01:05:08,950 --> 01:05:10,590
Você é um bom pai.

411
01:05:11,090 --> 01:05:13,050
Na cerca à sua frente.

412
01:05:14,390 --> 01:05:16,070
Então eu vou te contar.

413
01:05:17,690 --> 01:05:21,310
Aquele golpe na mesa.

414
01:05:22,960 --> 01:05:24,300
Você não pode fazer isso.

415
01:05:24,620 --> 01:05:29,280
Mas não faço mais nada.

416
01:05:33,500 --> 01:05:38,400
Está tudo velho.

417
01:05:39,780 --> 01:05:44,720
Coloque-me nisso

418
01:05:44,720 --> 01:05:50,480
ela dirigiu. Lumpis são. Eles são todos canalhas.

419
01:05:52,780 --> 01:05:56,620
E vai, rapazes, todo mundo vai.

420
01:05:58,500 --> 01:06:03,860
Para todos nós, apenas o pequenino
nada para os tortos.

421
01:06:04,820 --> 01:06:09,840
Senhor pai, os armários aqui e bebida.

422
01:06:10,120 --> 01:06:15,680
Você bebe com meu dinheiro. Eu também não bebo e bebo
eu bebo

423
01:06:16,160 --> 01:06:21,340
Ninguém deve dizer que sou um colecionador.

424
01:06:22,380 --> 01:06:26,960
Eu sou o poderoso de um grande cavaleiro.

425
01:07:01,450 --> 01:07:07,630
que ganhei com sangue, novamente deles de

426
01:07:07,630 --> 01:07:13,310
a manga do sasu. Bem-vindos, mineiros.

427
01:07:40,560 --> 01:07:43,260
Marisha, você não me conhece mais.

428
01:07:45,500 --> 01:07:47,280
É você.

429
01:07:50,120 --> 01:07:51,780
Bem-vindo da guerra.

430
01:07:55,540 --> 01:07:57,260
Você já foi liberado?

431
01:08:55,340 --> 01:08:58,359
Você está sentado aqui e sua esposa está viajando com Frank.

432
01:08:59,100 --> 01:09:00,260
Você não tem vergonha?

433
01:09:01,520 --> 01:09:03,140
O que você quer aqui, semeia ali?

434
01:09:04,740 --> 01:09:06,160
Quero dizer, o que ele sabe.

435
01:09:06,840 --> 01:09:10,260
E se eu estou aqui, você tem que estar aqui também?

436
01:09:11,319 --> 01:09:12,640
Você deveria estar em casa.

437
01:09:13,600 --> 01:09:17,560
Você tem esposa, filhos, cavalos, gatos assim
desagradável.

438
01:09:17,880 --> 01:09:19,340
Mas você não anda com eles.

439
01:09:19,580 --> 01:09:20,880
Bem, não estou dirigindo, não estou dirigindo.

440
01:09:24,010 --> 01:09:25,870
que meu rio tem gatos e não cavalos.

441
01:09:27,310 --> 01:09:29,229
Você gasta. E você tem filhos.

442
01:09:29,630 --> 01:09:32,850
Então eu bebo para mim. Você é inútil para mim
eles não deram

443
01:09:33,130 --> 01:09:34,130
E eu não vou.

444
01:09:34,790 --> 01:09:36,890
Darei a todos, mas nada a você.

445
01:09:37,270 --> 01:09:40,529
Bem, o tribunal lhe mostrará isso.

446
01:09:41,210 --> 01:09:42,970
Maríška, deixe-o processar.

447
01:09:43,450 --> 01:09:47,830
Maríška fica Mas você, nada.

448
01:09:49,510 --> 01:09:51,990
Eu poderia ter dado a ela melhor.

449
01:10:02,620 --> 01:10:03,840
Olá comunidade!

450
01:10:04,500 --> 01:10:06,720
Olha, Franci, quem mais!

451
01:10:07,760 --> 01:10:08,880
Bem-vindo, Frank!

452
01:10:11,960 --> 01:10:13,440
Os dois se conheceram.

453
01:10:22,410 --> 01:10:24,350
Porque, como era no exército.

454
01:10:24,670 --> 01:10:25,670
Ah,

455
01:10:26,190 --> 01:10:27,990
Eu ficaria lá imediatamente.

456
01:10:29,510 --> 01:10:32,890
Eu nunca vi tanto roubo em lugar nenhum,
como aqui

457
01:10:33,290 --> 01:10:35,730
Que barman.

458
01:10:37,610 --> 01:10:38,489
melhor,

459
01:10:38,490 --> 01:10:45,150
do que

460
01:10:45,150 --> 01:10:46,950
alguém desenterrou.

461
01:10:47,350 --> 01:10:48,890
Vamos, vamos!

462
01:10:50,330 --> 01:10:51,330
Lentice!

463
01:10:51,840 --> 01:10:52,920
Escreva você mesmo.

464
01:10:53,660 --> 01:10:55,580
Vamos garoto, escreva-se.

465
01:10:56,880 --> 01:10:59,860
Papai faz amizade com mendigos.

466
01:11:01,380 --> 01:11:05,440
Melhor um mendigo do que um rico canalha.

467
01:11:06,300 --> 01:11:07,940
De quem você está falando?

468
01:11:08,180 --> 01:11:09,180
Sobre quem isso cai?

469
01:11:14,380 --> 01:11:15,380
Garoto.

470
01:11:16,680 --> 01:11:17,680
Cale-se.

471
01:11:18,520 --> 01:11:20,260
Você não lambe o yemlin.

472
01:11:21,350 --> 01:11:26,150
Você pensa em mim como uma mulher e ainda será eu
repreender?

473
01:11:27,510 --> 01:11:29,630
Vou atirar neles como está escrito!

474
01:11:29,990 --> 01:11:31,890
Você vai me fazer cominho por mais um ano!

475
01:11:32,390 --> 01:11:35,070
Isso seria um tiro certeiro.

476
01:11:36,910 --> 01:11:38,070
Ladrões! Ah!

477
01:11:47,630 --> 01:11:50,050
Você só vai me agarrar pela garganta!

478
01:12:01,800 --> 01:12:07,940
Muita fé, se tivesse e todo o regimento
artificial, lembre-se que você

479
01:12:07,940 --> 01:12:08,940
Eu não tenho medo.

480
01:12:08,960 --> 01:12:10,300
E terei minha vingança.

481
01:12:11,980 --> 01:12:15,400
Você me estragou, eu vou mimar você.

482
01:12:16,780 --> 01:12:19,420
Olho por olho, dente por dente.

483
01:12:20,900 --> 01:12:23,600
Você pagará por cada lágrima de sangue minha.

484
01:12:24,280 --> 01:12:25,920
Estou lhe contando aqui na frente do mundo.

485
01:12:26,560 --> 01:12:28,560
Eu vou me casar com sua esposa.

486
01:12:29,120 --> 01:12:30,920
Eu irei conhecê-la.

487
01:12:32,680 --> 01:12:35,280
Irei ao seu horga em plena luz do dia.

488
01:12:36,160 --> 01:12:38,100
E tenha cuidado, Vávra.

489
01:12:38,840 --> 01:12:40,320
Não vamos nos preocupar.

490
01:13:02,600 --> 01:13:05,220
Senhora, me dê mais um.

491
01:13:32,750 --> 01:13:34,110
A música.

492
01:13:35,310 --> 01:13:37,950
A música.

493
01:13:38,890 --> 01:13:41,530
Secretamente o pior.

494
01:14:10,800 --> 01:14:11,800
Nada a fazer!

495
01:15:10,060 --> 01:15:11,060
O que você fez com ele?

496
01:15:19,200 --> 01:15:20,200
Francisco.

497
01:15:24,160 --> 01:15:27,060
Francisco, é você, Francisco.

498
01:15:31,180 --> 01:15:32,840
Eu deixei isso passar.

499
01:15:35,420 --> 01:15:36,740
Rozaro, fique!

500
01:15:37,120 --> 01:15:38,220
Rosa, vá.

501
01:15:45,450 --> 01:15:46,630
o que você quer de mim

502
01:15:49,370 --> 01:15:54,330
Quero ir embora com você, Mariška. Para grande
cidades que quero ir, tenho muito trabalho para fazer lá.

503
01:15:54,430 --> 01:15:55,490
E para você também.

504
01:15:56,530 --> 01:15:57,530
Você virá comigo.

505
01:15:58,090 --> 01:15:59,230
Se recomponha e venha.

506
01:16:00,170 --> 01:16:05,310
Francis, eu... Uma mulher estranha.

507
01:16:06,290 --> 01:16:08,010
Que mulher estranha, Mariška?

508
01:16:08,450 --> 01:16:11,890
Adeus, amor, garoto, mude de ideia
isso.

509
01:16:13,030 --> 01:16:14,290
Você não é o único preocupado.

510
01:16:18,920 --> 01:16:21,880
Agora penso em você, onde quer que eu vá.

511
01:16:24,260 --> 01:16:28,140
E o que vou sofrer por causa dos lodos, nem mesmo
eu não falo

512
01:16:29,560 --> 01:16:30,900
Eles são dados.

513
01:16:32,580 --> 01:16:37,820
Mas com meu coração eu permaneci fiel a você
Sinto muito.

514
01:16:39,640 --> 01:16:44,380
Eu daria minha alma por você, eu te amo muito.

515
01:16:48,460 --> 01:16:52,040
Mas o que você quer que eu faça por você
eu não posso

516
01:16:52,980 --> 01:16:53,980
Eu não posso.

517
01:16:55,360 --> 01:16:59,760
Estou infeliz, mas não serei ruim.

518
01:17:01,780 --> 01:17:02,880
você me entende

519
01:17:04,520 --> 01:17:08,660
Eu entendo, mas não consigo ouvir.

520
01:17:09,600 --> 01:17:11,580
Não ficarei sem você, Mariša!

521
01:17:12,080 --> 01:17:16,100
Então vá, seu teimoso teimoso!

522
01:17:16,620 --> 01:17:18,460
Vou esperar aqui perto da jangada até às onze.

523
01:17:19,260 --> 01:17:20,340
Vá sozinho.

524
01:17:24,200 --> 01:17:28,120
Caso contrário eu irei, estou em plena luz do dia
você.

525
01:17:29,120 --> 01:17:30,840
Você não fará isso.

526
01:17:33,220 --> 01:17:34,220
Eu sei que.

527
01:17:35,340 --> 01:17:36,820
Mavra vai atirar em você.

528
01:17:40,020 --> 01:17:41,240
Deixe-os atirar.

529
01:17:58,690 --> 01:17:59,690
Você virá.

530
01:18:10,410 --> 01:18:11,730
Estou esperando perto da jangada.

531
01:18:43,310 --> 01:18:44,310
www.hradeckralove.org

532
01:19:37,580 --> 01:19:38,580
Quem você tinha aqui?

533
01:19:40,660 --> 01:19:43,120
Que tipo de cara era aquele que estava andando por aí?

534
01:19:43,500 --> 01:19:44,920
Eu queria perguntar a ele pessoalmente.

535
01:19:45,460 --> 01:19:49,160
Er, você é o único.

536
01:19:58,160 --> 01:19:59,540
Essa é a resposta.

537
01:20:01,700 --> 01:20:06,380
Ele é cuidadoso como o inferno.

538
01:20:08,700 --> 01:20:09,700
Rozar!

539
01:20:10,660 --> 01:20:11,820
Rozar!

540
01:20:12,960 --> 01:20:15,260
Como ele o pegou!

541
01:20:16,500 --> 01:20:17,660
Rozar!

542
01:20:18,740 --> 01:20:21,620
Eu vou porque estou correndo aqui.

543
01:20:43,389 --> 01:20:44,590
pelo menos interpretar.

544
01:20:44,870 --> 01:20:46,050
Estou falando, não estou constrangedor!

545
01:20:46,530 --> 01:20:48,470
E o que ela queria ir para ele.

546
01:20:49,050 --> 01:20:52,870
Lá para alcançar. E quando, que eu tremo, isso
ela não disse.

547
01:20:53,170 --> 01:20:54,310
Ela não ouviu mais isso lá.

548
01:21:11,120 --> 01:21:13,340
Estarei de olho em você! O que?

549
01:21:13,800 --> 01:21:17,800
Barão! Faça backup! Faça backup!

550
01:21:23,220 --> 01:21:29,420
Filipe! Filipe! Essas feridas!

551
01:21:30,600 --> 01:21:31,600
Bruto!

552
01:21:33,400 --> 01:21:34,400
Miserável!

553
01:22:21,230 --> 01:22:23,130
Você não vai atirar, Vávra.

554
01:22:24,910 --> 01:22:26,190
Você não atira.

555
01:22:27,870 --> 01:22:31,170
É para isso que estou aqui.

556
01:22:44,610 --> 01:22:45,890
Rozaro,

557
01:22:46,630 --> 01:22:50,450
você contará a Fransko pela manhã?

558
01:22:51,920 --> 01:22:53,420
Ele acompanhará a mulher.

559
01:22:54,920 --> 01:22:56,320
você pode ouvir

560
01:22:59,840 --> 01:23:01,240
Amanhã.

561
01:23:24,680 --> 01:23:26,040
Então suspire.

562
01:23:27,500 --> 01:23:29,700
Eu não ligo. Não importa.

563
01:23:30,560 --> 01:23:31,700
Você não se importa com tudo.

564
01:23:32,600 --> 01:23:34,000
Ninguém pode fazer o que você pode.

565
01:23:35,020 --> 01:23:37,580
Nem mesmo Kerry com seu bando de motoristas ao redor do mundo.

566
01:23:41,760 --> 01:23:43,260
Você não precisa ir muito longe.

567
01:23:43,700 --> 01:23:44,800
Eu não tenho nenhum.

568
01:23:46,720 --> 01:23:51,400
No entanto, vou adoçar o seu František.
Nem se prepare.

569
01:23:52,100 --> 01:23:53,180
Vou buscar madeira.

570
01:24:40,230 --> 01:24:43,650
Rozara. E prepare o café da manhã do moleiro.

571
01:24:46,030 --> 01:24:47,330
É isso.

572
01:27:48,010 --> 01:27:49,410
você irá

573
01:28:06,350 --> 01:28:07,350
Na mansão.

574
01:28:51,070 --> 01:28:54,770
Querida, não poderia ser melhor para nós.

575
01:28:56,310 --> 01:29:02,370
Eu prometi a mim mesmo que quando você era ele
mulher, eu farei qualquer coisa por você

576
01:29:03,250 --> 01:29:10,150
O que você só desejaria ser
Estou satisfeito e

577
01:29:10,150 --> 01:29:11,150
feliz.

578
01:29:11,670 --> 01:29:16,110
E por enquanto eles olham para mim.

579
01:29:17,070 --> 01:29:18,370
Olhe para você mesmo.

580
01:29:18,730 --> 01:29:23,170
Nós nos levantamos com o trovão e nos deitamos com o trovão.

581
01:29:24,410 --> 01:29:25,670
Tem que ser.

582
01:29:27,090 --> 01:29:28,750
É necessário?

583
01:29:36,430 --> 01:29:42,990
O que você é

584
01:29:42,990 --> 01:29:45,430
coração pergunta aos outros?

585
01:29:46,760 --> 01:29:48,360
Não vou negar nada a você.

586
01:32:40,560 --> 01:32:43,000
www.hradeckralove.org

587
01:34:21,770 --> 01:34:26,730
Garota infeliz, você o envenenou.

588
01:35:26,960 --> 01:35:28,120
Eles a pegaram, mãe.

589
01:35:28,580 --> 01:35:32,200
Eles diminuíram. Ninguém teve dificuldades com ela.

590
01:35:32,800 --> 01:35:38,140
Um pouco de pena. Coitadinho. Tão jovem e
ela sofreu muito.

591
01:35:39,040 --> 01:35:44,060
Eu irei todos. E o padre também. eu irei e você
Eu defenderei o julgamento do samaritano.

592
01:35:45,720 --> 01:35:50,300
Ele não tem e não terá ninguém. só nós
mãe

593
01:35:56,300 --> 01:35:57,840
Vou esperar pela Mariša, mãe.

594
01:35:58,060 --> 01:36:02,680
Talvez ele te perdoe, meu filho, e
pecados tão grandes.

595
01:36:07,520 --> 01:36:12,780
Estarei procurando aquele ao longo das estradas da montanha
ama minha alma

596
01:36:13,320 --> 01:36:19,800
É por isso que provavelmente cometi um pecado, não foi?
Eu amei ele esse amor

597
01:36:19,800 --> 01:36:22,680
ela não negou que ele o chamasse pelo nome.

598
01:36:23,950 --> 01:36:30,350
Coloque-me como um selo em sua moldura, coloque
eu como um selo em seu coração

599
01:36:30,390 --> 01:36:36,830
pois forte como a morte é o amor, orgulhoso
quente como o inferno

600
01:36:37,470 --> 01:36:44,150
Suas luzes são lâmpadas de fogo e chamas,
águas calmas pouco claras

601
01:36:44,150 --> 01:36:48,610
os lagos não podem apagar o amor, nem os rios
vai inundar

602
01:36:49,520 --> 01:36:56,180
se um homem desse toda a riqueza da casa
você está se apaixonando como nada

603
01:36:56,180 --> 01:36:57,320
vou incluir